Шкапова Александра Васильевна

Главная · Кафедры · Образовательная деятельность · Учебный процесс · История · Наука · Китайский культурно-образовательный центр· Заочная форма обучения · Фото архив · Материально-техническое обеспечение и оснащенность образовательного процесса | EN

Перейти: Факультеты ЯГПУ

Факультет иностранных языков

Кафедра теории языка и немецкого языка

Основные сотрудники Штатный формуляр на 22.11.2017 XLS | PDF Зимина Лариса Ивановна - доцент, кандидат филологических наук Лукин Олег Владимирович - заведующий кафедрой, доктор филологических наук, профессор Сосой Ольга Александровна - доцент, кандидат филологических наук Шкапова Александра Васильевна – ст. преподаватель кафедры теории языка и немецкого языка

Шкапова Александра Васильевна – ст. преподаватель кафедры теории языка и немецкого языка.

Контакты

• электронная почта: a.shkapova@yspu.org
• Телефон кафедры: (4852) 73-19-39

Образование

Дипломированный германист (Dipl.-Germanistin). В 1990 г. с отличием окончила факультет германистики и литературоведения университета им. Карла Маркса (г. Лейпциг, Германия). Квалификационные экзамены: методика преподавания немецкого как иностранного; английский язык; перевод в паре немецкий/русский (письменный, устный).

Опыт преподавательской деятельности

Работает в ЯГПУ им. К.Д. Ушинского с 2022 г.

• 2022 г. – ассистент кафедры теории языка и немецкого языка
• с 2023 г. – старший преподаватель кафедры теории языка и немецкого языка

Преподаваемые дисциплины:

• Практический курс немецкого языка (практическая фонетика, практическая грамматика, практикум устной и письменной речи)
• Практикум по профессиональной коммуникации (немецкий язык)
• Лингвострановедение немецкоязычных стран
• Учебная практика (ознакомительная) по формированию иноязычных навыков и умений (второй иностранный язык)

Научные интересы

• Лингвокультурология
• Методика обучения немецкому языку
• Лексикология
• Межкультурная коммуникация
• Литература Германии, Австрии, Швейцарии XIX-XX вв.
• Художественный перевод

Основные публикации

1. Немецкий язык в профессии: "учебная фирма" как инновационная форма обучения // История и перспективы развития транспорта на севере России. 2019. № 1.
2. Современные требования к профессионально-ориентированному обучению иностранному языку и актуальный контент // История и перспективы развития транспорта на севере России. 2020. № 1.
3. Профессионально-ориентированное обучение как способ повышения мотивации в изучении иностранного языка // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития. – Пинск: Полесский государственный университет, Беларусь, 2021.
4. Last minute tips: в помощь преподавателю иностранного языка при подготовке к проведению занятий в неязыковом вузе/ссузе // Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы. – Ярославль: ЯГТУ, 2021.
5. Германия и Австрия: социолингвистические особенности общения. – Кузбасский государственный технический университет имени Т. Ф. Горбачева" в г. Прокопьевске, Казахстан, 2021.
6. Лингводидактические аспекты подбора и адаптации аутентичных текстов для преподавания иностранного языка профессиональной направленности. – Самара-Оренбург: СамГУПС, ОрИПС, 2021.
7. Der Zweite Weltkrieg und die Entwicklung der Translationswissenschaft in der Sowjetunion // Translation und 'Drittes Reich'II" Schippel / Richter (Hg.). – Berlin, 2021.
8. Гуманизация технического образования – закономерная необходимость? –Петропавловск, 2022.
9. О значении лингвокультурной компетенции и поиске новых методов и технологий ее формирования. – Хабаровск: Дальневосточный государственный университет путей сообщения, 2022.
10. Лингвокультурология в практике преподавания иностранного языка на уровне СПО. – Ярославль: МФЮА, 2022.
11. Лингвокультурологический потенциал городской топонимики в образовательном процессе (на примере немецкого языка). – Ярославль: ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2023.
12. "Слово года" как материал для развития лингвокультурологической компетенции. – Ярославль, ЯГТУ, 2023.
13. Праздничные пословицы и поговорки: погружение в немецкую лингвокультуру. – Ярославль, ЯГПУ, 2024.
14. Новостные статьи как источник «живой» речи в изучении немецкого языка (на примере интернет-издания Wiener Zeitung). – Ярославль, ЯГТУ, 2024.
15. О тьюторской позиции преподавателя иностранных языков педагогического вуза. – Ярославль, МФЮА, 2024.
16. Аббревиатуры и их дериваты в современном немецком языке. – Донецк: ДГПУ им. В. Шаталова, 2024.

Повышение квалификации

1. Курс повышения квалификации «Современные образовательные технологии и методы их эффективной реализации в условиях ФГОС СПО в преподавании дисциплины (модуля)» (апрель 2021, ЯФ ПГУПС, Ярославль)
2. Курс повышения квалификации «Использование сервисов Google в практике работы преподавателя» (июнь 2021, ЯФ ПГУПС, Ярославль)
3. Курс повышения квалификации «Deutsch für Lehrkraft» (июль-август 2021, Гете-Институт, Москва)
4. Курс повышения квалификации «Организация обучения лиц с инвалидностью и ОВЗ в системе профессионального образования» (июнь 2022, ЯФ ПГУПС)
5. Семинар повышения квалификации «Virtuelle Sitzung planen» (ноябрь 2022, Гете-Институт, Москва)
6. Семинар повышения квалификации «Работа над ошибками на уроке немецкого языка» (декабрь 2023, Гете-Институт, Москва)
7. Курс повышения квалификации «Актуальные вопросы для преподавателя ВШ» (декабрь 2023, ЯГПУ)
8. Курс повышения квалификации «Тьюторское сопровождение профессионального развития педагога» (декабрь 2023, ЯГПУ)
9. Семинар повышения квалификации «Grundwissen und transkulturelle Kompetenz in Deutschkursen für Fachkräfte», сертификат Ernst Klett Sprachen GmbH (январь 2025).

Участие в научных семинарах и конференциях

1. II Международная научно-практическая конференция «Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития». Пинск, 2021.
2. III Международная научно-практическая конференция «Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы». ЯГТУ, Ярославль, 2021.
3. Международная научно-практическая конференция «Повышение качества образования, современные инновации в науке и производстве». Экибастуз, Казахстан, 2021.
4. Международная научно-методическая конференция «Эпоха путей сообщения: традиции, современность, перспективы». Самара-Оренбург, 2021.
5. VII Международная заочная научно-практическая конференция «Современные вызовы образовательных парадигм и их влияние на развитие профессионального образования и профессиональной подготовки». Петропавловск (Республика Казахстан), 2022.
6. Всероссийская научно-методическая конференция «Образование: качество и инновации». Хабаровск, 2022.
7. VII Межрегиональная научно-практическая конференция научно-педагогических и практических работников «Наука и общество: проблемы и перспективы развития». Ярославль, 2022.
8. Международная научная конференция «Чтения Ушинского». Ярославль, 2023.
9. V Международная научно-практическая конференция «Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы». ЯГТУ, Ярославль, 2023.
10. Международная научная конференция «Чтения Ушинского». Ярославль, 2024.
11. VI Международная научно-практическая конференция «Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы». ЯГТУ, Ярославль, 2024.
12. VIII Межрегиональная научно-практическая конференция научно-педагогических и практических работников «Наука и общество: проблемы и перспективы развития». Ярославль, 2024.
13. VI Межрегиональная научно-практическая конференция с международным участием «Язык и коммуникация: функционально-семантический, когнитивный и лингводидактический аспекты», ДГПУ им. В. Шаталова, Донецк, декабрь 2024.
14. Международная он-лайн конференция для преподавателей немецкого языка XIV DaFWEBKON 2025 «Deutsch individuell: Neue Wege, neue Horizonte», сертификат участника, 22-24 января 2025, Австрия.

Дополнительная информация

• Тьютор факультета иностранный языков ЯГТУ, член тьюторской команды университета.
• Участник просветительского проекта «Общественное просвещение – Знание.TV»