Басалова Наталья Станиславовна — различия между версиями
(→Основные публикации) |
Ya.repin (обсуждение | вклад) |
||
(не показаны 30 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!---------------------------Шаблон навигации------------------------------> | <!---------------------------Шаблон навигации------------------------------> | ||
− | {{Навигационная полоса ЯГПУ: | + | {{Навигационная полоса ЯГПУ: Факультет иностранных языков}} |
+ | {{Кафедра иностранного языка как второй специальности: Сотрудники}} | ||
<!---------------------------Верхний блок------------------------------> | <!---------------------------Верхний блок------------------------------> | ||
<!---------------------------Содержание--------------------------------> | <!---------------------------Содержание--------------------------------> | ||
− | '''Басалова Наталья Станиславовна''' | + | [[Файл:Басалова.JPG|'''Басалова Наталья Станиславовна''' |200px | thumb | left]] |
− | + | ||
− | + | '''Наталья Станиславовна Басалова ''' - кандидат культурологии, доцент [[Кафедра иностранных языков|кафедры иностранных языков]]. | |
− | + | ==Образование== | |
+ | Окончила исторический факультет ЯГПУ им. К.Д. Ушинского («История с дополнительной специальностью «иностранный язык») в 2001 г. Кандидатская диссертация на тему «Социум птоломеевского Египта как культурно-исторический феномен» защищена в ЯГПУ в 2004 г. | ||
− | == | + | ==Опыт преподавательской деятельности== |
− | * | + | *С 2002 по 2010 гг. занимала должность ассистента, затем старшего преподавателя кафедры иностранных языков и методики преподавания ЯГПУ им. К. Д. Ушинского. |
+ | *С 2009 по 2012 гг. являлась заведующей кафедрой иностранных языков и методики преподавания ЯГПУ им. К. Д. Ушинского. | ||
+ | *С 2012 по 2015 гг. занимала должность заведующей кафедрой иностранных языков в ГОАУ ЯО «Институт развития образования». | ||
+ | *С сентября 2015 г. по настоящее время занимает должность старшего преподавателя кафедры иностранного языка как второй специальности ЯГПУ имени К. Д. Ушинского. | ||
− | == | + | '''Преподаваемые дисциплины:''' |
− | * | + | *иностранный язык |
+ | *практический курс иностранного языка | ||
+ | *практикум по культуре речевого общения | ||
+ | *зарубежная литература и литература страны изучаемого языка | ||
+ | *лингвострановедение и страноведение | ||
+ | *теория и практика перевода | ||
+ | *аналитическое чтение | ||
+ | |||
+ | ==Сфера научных интересов== | ||
+ | * Практические аспекты перевода | ||
+ | * История Египта эпохи Птолемеев | ||
== Основные публикации == | == Основные публикации == | ||
− | + | #Организация самостоятельной работы студентов при помощи электронной программы REWARD //Организация электронного обучения (e-learning) в вузе: Сб. научных статей /Под общ. ред. Н.Н. Снеткова. Ярославль, 2006. | |
− | + | #Приемы работы с текстом на неязыковых факультетах вуза. Язык и общество: Диалог культур и традиций. — Ярославль, 2007. | |
− | + | #Классификация текстов как системно-структурных объектов языка. Язык и мысль: традиции и новые парадигмы. Вторые ярославские лингвистические чтения: сборник научных трудов международной конференции 16-18 июня 2009 г. В 2-х т. / Отв. ред. О.С. Егорова. – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2009 – Т.1. | |
− | #Организация самостоятельной работы студентов при помощи электронной программы REWARD //Организация электронного обучения (e-learning) в вузе: Сб. научных статей /Под общ. ред. Н.Н. Снеткова. Ярославль, 2006. С. | + | #Педагогическая технология как способ изучения иностранного языка в системе бакалавриата. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2011. |
− | # | + | #Активация работы со словарем при обучении иностранному языку студентов I курса. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2012. |
− | # | + | #Профессиональный стандарт, ФГОС начального и основного общего образования: образ современного учителя. Проблемы реализации ФГОС ООО на предметах гуманитарного цикла. Иностранный язык: материалы межрегиональной научно-практической конференции / под ред. С.А. Томчук, Е.Е. Милосердовой. – Ярославль: ГОАУ ЯО ИРО, 2014. |
− | # | + | #Когнитивно-мотивационный подход в обучении иностранному языку как способ визуализации. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2015. |
− | + | #Проблема обеспечения жильем воинов птолемеевской армии в эллинистическом Египте./Ярославский педагогический вестник – 2016 – № 4. – С. 223-226. (журнал включен в Перечень рецензируемых научных изданий, утвержденный ВАК РФ). | |
− | + | # Династия Птолемеев: политика урбанизации как способ укрепления царской власти // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2017. – С. 7-13 | |
− | # | + | # Политика урбанизации Птолеемеев: социально-правовой состав населения Александрии // Ярославский педагогический вестник. №4 - Ярославль, 2017 – С. 303 – 306 (0, 3 пл) |
+ | # Социокультурный аспект политики урбанизации Птолемеев // Ярославский педагогический вестник. №1 - Ярославль, 2018. – С.195 – 199 (0, 3 пл) | ||
+ | # Чтение для изучения =Reading for Learning: учебно-методическое пособие / Н.С. Басалова. – Ярославль: РИО ЯГПУ, 2017. – 59 с. | ||
+ | # Религиозные объединения в социуме Птолемеевского Египта // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2018. – c.8-13 | ||
+ | # Институт брака в Птолемеевском Египте: юридический и культурный аспекты // Ярославский педагогический вестник. №2 - Ярославль, 2019. – С.178 – 182 (0, 3 пл) | ||
+ | # Частная жизнь чиновничества в Птолеемеевском Египте // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2019. – С.94-99 | ||
+ | # Развитие прагматической компетенции у студентов на занятиях английским языком в ВУЗе, обучающихся по второму профилю «Иностранный язык» // Язык и общество. Диалог культур и традиций. Сборник статей научной конференции. Под научной редакцией Е.И. Бойчук. 2019. С. 197-201. | ||
+ | # Специфика самостоятельной работы студентов, обучающихся по второму профилю «иностранный язык» // Язык и общество. Диалог культур и традиций. сборник материалов 74-й международной научной конференции, а также материалы 5-го межрегионального научно-практического семинара "Перевод в современном мире. Современный мир в переводе". Ярославль, 2020. С. 9-13. | ||
+ | # Проблемы окружающей среды: упражнения на развитие навыков чтения и разговорной речи = Environmental Problems: Reading and Speaking Activities [Текст]: учебно-методическое пособие / Н. С. Басалова. – Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2019. – 53 с. | ||
+ | # Социокультурный опыт чиновничества Птолемеевского Египта по данным папирологических источников // Ярославский педагогический вестник. №4 - Ярославль, 2019. – С.178 – 182 (0, 3 пл) – С.178-182 | ||
+ | # Правонарушения и наказания в эллинистическом Египте по данным папирологических источников // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2020. (0,3 п.л). С. 6-11 | ||
+ | # Культурные смыслы наказаний в эллинистическом Египте // Ярославский педагогический вестник. №1 (118) - Ярославль, 2021. – С.178 – 182 (0, 3 пл) – С.184-188 | ||
'''Учебно-методические пособия:''' | '''Учебно-методические пособия:''' | ||
− | #Их национальные черты: страна, люди, повседневная жизнь = Their National Features: country, persons, everyday life. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2008 г. | + | #Их национальные черты: страна, люди, повседневная жизнь = Their National Features: country, persons, everyday life. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2008 г. |
− | #Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов по курсу "Литература страны изучаемого языка (Великобритания, США)". Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2010 г. | + | #Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов по курсу "Литература страны изучаемого языка (Великобритания, США)". - Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2010 г. |
− | #Содержание самостоятельной работы студентов по курсу «Языкознание»: методические рекомендации. | + | #Содержание самостоятельной работы студентов по курсу «Языкознание»: методические рекомендации. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011 г. |
− | Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011 г. | + | #Чтение для изучения = Reading for Learning. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2017 г. |
− | == | + | == Участие в научных семинарах и конференциях== |
− | + | ||
− | + | == Повышение квалификации (за последние 5 лет) == | |
− | + | # «Организационно-методические основы инклюзивного образования в высшей школе»; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 72 ч.; 11.09.2017-27.12.2017 | |
− | + | # «Использование средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза»; 24 ч.; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 18.04.2018-25.04.2018 | |
+ | # «Английский язык: Современные технологии обучения иностранному языку с учетом требований ФГОС», 72 ч.; ООО «Столичный учебный центр», г. Москва; 0410.2019-22.10.2019 | ||
+ | # «Инновационные подходы к преподаванию иностранного языка и ИКТ-технологии в образовательной деятельности в условиях реализации ФГОС», 72 ч.; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 26.082020 – 02.-09.2020 | ||
+ | # «Цифровая мастерская педагога: разработка он-лайн курсов», 36 ч., ЯГПУ им.К.Д. Ушинского, 3.12.2020-28.01.2021 | ||
+ | |||
+ | == Дополнительная информация == | ||
==Почетные звания и награды== | ==Почетные звания и награды== | ||
− | * | + | * Медаль «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения»; Указ Президента РФ от 14 октября 2002; № 40034 |
+ | * Благодарность «За воспитание нового поколения молодых исследователей и активное участие в мероприятиях Фестиваля науки ЯГПУ», 18-28.10.2019 | ||
+ | * Сертификат за участие в «74-й Международной научной конференции «Чтения Ушинского», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне», 5-6.03.2020 | ||
+ | |||
<!---------------------------Нижний блок-------------------------------> | <!---------------------------Нижний блок-------------------------------> | ||
[[категория:Исторический факультет]] | [[категория:Исторический факультет]] |
Текущая версия на 11:26, 25 января 2023
Факультет иностранных языков |
Кафедра иностранного языка как второй специальности |
Штатный формуляр на 22.11.2017 XLS | PDF
|
Наталья Станиславовна Басалова - кандидат культурологии, доцент кафедры иностранных языков.
Содержание
Образование
Окончила исторический факультет ЯГПУ им. К.Д. Ушинского («История с дополнительной специальностью «иностранный язык») в 2001 г. Кандидатская диссертация на тему «Социум птоломеевского Египта как культурно-исторический феномен» защищена в ЯГПУ в 2004 г.
Опыт преподавательской деятельности
- С 2002 по 2010 гг. занимала должность ассистента, затем старшего преподавателя кафедры иностранных языков и методики преподавания ЯГПУ им. К. Д. Ушинского.
- С 2009 по 2012 гг. являлась заведующей кафедрой иностранных языков и методики преподавания ЯГПУ им. К. Д. Ушинского.
- С 2012 по 2015 гг. занимала должность заведующей кафедрой иностранных языков в ГОАУ ЯО «Институт развития образования».
- С сентября 2015 г. по настоящее время занимает должность старшего преподавателя кафедры иностранного языка как второй специальности ЯГПУ имени К. Д. Ушинского.
Преподаваемые дисциплины:
- иностранный язык
- практический курс иностранного языка
- практикум по культуре речевого общения
- зарубежная литература и литература страны изучаемого языка
- лингвострановедение и страноведение
- теория и практика перевода
- аналитическое чтение
Сфера научных интересов
- Практические аспекты перевода
- История Египта эпохи Птолемеев
Основные публикации
- Организация самостоятельной работы студентов при помощи электронной программы REWARD //Организация электронного обучения (e-learning) в вузе: Сб. научных статей /Под общ. ред. Н.Н. Снеткова. Ярославль, 2006.
- Приемы работы с текстом на неязыковых факультетах вуза. Язык и общество: Диалог культур и традиций. — Ярославль, 2007.
- Классификация текстов как системно-структурных объектов языка. Язык и мысль: традиции и новые парадигмы. Вторые ярославские лингвистические чтения: сборник научных трудов международной конференции 16-18 июня 2009 г. В 2-х т. / Отв. ред. О.С. Егорова. – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2009 – Т.1.
- Педагогическая технология как способ изучения иностранного языка в системе бакалавриата. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2011.
- Активация работы со словарем при обучении иностранному языку студентов I курса. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2012.
- Профессиональный стандарт, ФГОС начального и основного общего образования: образ современного учителя. Проблемы реализации ФГОС ООО на предметах гуманитарного цикла. Иностранный язык: материалы межрегиональной научно-практической конференции / под ред. С.А. Томчук, Е.Е. Милосердовой. – Ярославль: ГОАУ ЯО ИРО, 2014.
- Когнитивно-мотивационный подход в обучении иностранному языку как способ визуализации. Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2015.
- Проблема обеспечения жильем воинов птолемеевской армии в эллинистическом Египте./Ярославский педагогический вестник – 2016 – № 4. – С. 223-226. (журнал включен в Перечень рецензируемых научных изданий, утвержденный ВАК РФ).
- Династия Птолемеев: политика урбанизации как способ укрепления царской власти // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2017. – С. 7-13
- Политика урбанизации Птолеемеев: социально-правовой состав населения Александрии // Ярославский педагогический вестник. №4 - Ярославль, 2017 – С. 303 – 306 (0, 3 пл)
- Социокультурный аспект политики урбанизации Птолемеев // Ярославский педагогический вестник. №1 - Ярославль, 2018. – С.195 – 199 (0, 3 пл)
- Чтение для изучения =Reading for Learning: учебно-методическое пособие / Н.С. Басалова. – Ярославль: РИО ЯГПУ, 2017. – 59 с.
- Религиозные объединения в социуме Птолемеевского Египта // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2018. – c.8-13
- Институт брака в Птолемеевском Египте: юридический и культурный аспекты // Ярославский педагогический вестник. №2 - Ярославль, 2019. – С.178 – 182 (0, 3 пл)
- Частная жизнь чиновничества в Птолеемеевском Египте // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2019. – С.94-99
- Развитие прагматической компетенции у студентов на занятиях английским языком в ВУЗе, обучающихся по второму профилю «Иностранный язык» // Язык и общество. Диалог культур и традиций. Сборник статей научной конференции. Под научной редакцией Е.И. Бойчук. 2019. С. 197-201.
- Специфика самостоятельной работы студентов, обучающихся по второму профилю «иностранный язык» // Язык и общество. Диалог культур и традиций. сборник материалов 74-й международной научной конференции, а также материалы 5-го межрегионального научно-практического семинара "Перевод в современном мире. Современный мир в переводе". Ярославль, 2020. С. 9-13.
- Проблемы окружающей среды: упражнения на развитие навыков чтения и разговорной речи = Environmental Problems: Reading and Speaking Activities [Текст]: учебно-методическое пособие / Н. С. Басалова. – Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2019. – 53 с.
- Социокультурный опыт чиновничества Птолемеевского Египта по данным папирологических источников // Ярославский педагогический вестник. №4 - Ярославль, 2019. – С.178 – 182 (0, 3 пл) – С.178-182
- Правонарушения и наказания в эллинистическом Египте по данным папирологических источников // Вопросы отечественной и зарубежной истории, политологии, теологии, образования: материалы конференции «Чтения Ушинского». – Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2020. (0,3 п.л). С. 6-11
- Культурные смыслы наказаний в эллинистическом Египте // Ярославский педагогический вестник. №1 (118) - Ярославль, 2021. – С.178 – 182 (0, 3 пл) – С.184-188
Учебно-методические пособия:
- Их национальные черты: страна, люди, повседневная жизнь = Their National Features: country, persons, everyday life. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2008 г.
- Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов по курсу "Литература страны изучаемого языка (Великобритания, США)". - Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2010 г.
- Содержание самостоятельной работы студентов по курсу «Языкознание»: методические рекомендации. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2011 г.
- Чтение для изучения = Reading for Learning. - Ярославль: Изд-во ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, 2017 г.
Участие в научных семинарах и конференциях
Повышение квалификации (за последние 5 лет)
- «Организационно-методические основы инклюзивного образования в высшей школе»; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 72 ч.; 11.09.2017-27.12.2017
- «Использование средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза»; 24 ч.; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 18.04.2018-25.04.2018
- «Английский язык: Современные технологии обучения иностранному языку с учетом требований ФГОС», 72 ч.; ООО «Столичный учебный центр», г. Москва; 0410.2019-22.10.2019
- «Инновационные подходы к преподаванию иностранного языка и ИКТ-технологии в образовательной деятельности в условиях реализации ФГОС», 72 ч.; ЯГПУ им.К.Д. Ушинского; 26.082020 – 02.-09.2020
- «Цифровая мастерская педагога: разработка он-лайн курсов», 36 ч., ЯГПУ им.К.Д. Ушинского, 3.12.2020-28.01.2021
Дополнительная информация
Почетные звания и награды
- Медаль «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения»; Указ Президента РФ от 14 октября 2002; № 40034
- Благодарность «За воспитание нового поколения молодых исследователей и активное участие в мероприятиях Фестиваля науки ЯГПУ», 18-28.10.2019
- Сертификат за участие в «74-й Международной научной конференции «Чтения Ушинского», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне», 5-6.03.2020