Просмотр исходного текста страницы Кафедра теории языка и немецкого языка

У вас нет прав на редактирование этой страницы по следующим причинам:

• Запрошенное действие могут выполнять только участники из группы «Участники».
• Вы принадлежите другой группе участников сайта ЯГПУ.

Вы можете просмотреть и скопировать исходный текст этой страницы:

Курсив

Внешняя ссылка (не забудьте о префиксе http://)Внутренняя ссылкаВставка изображенияСноска

ДополнительноСправка

Уровень 2Уровень 3Уровень 4Уровень 5

Заголовок

ФорматМаркированный списокНумерованный списокОтступИгнорировать вики-форматированиеНовая строка

КрупныйМелкийНадстрочныйПодстрочный

ВставкаГалерея картинокТаблица

<!---------------------------Шаблон навигации------------------------------> {{Навигационная полоса ЯГПУ: Факультет иностранных языков}} {{Навигация справа ЯГПУ: Факультет иностранных языков}} <!---------------------------Верхний блок------------------------------> <!---------------------------Содержание--------------------------------> ==Контактная информация== [[Файл:Lukin_Oleg_Vladimirovich.jpg|200px|thumb|[[Лукин Олег Владимирович]] - заведующий кафедрой, доктор филологических наук, профессор]] * '''Заведующий кафедрой:''' [[Лукин Олег Владимирович]] *'''e-mail''': [mailto:oloukine@mail.ru oloukine@mail.ru] * '''Телефон кафедры:''' (4852) 73-18-94 * '''Адрес:''' Ярославль, Которосльная наб., 66, 5 учебный корпус, 2 эт., каб. 219 == Профессорско-преподавательский состав == {{Кафедра теории языка и немецкого языка: Профессорско-преподавательский состав}} == Дисциплины, закрепленные за кафедрой по реализуемым образовательным программам == === Вузовская подготовка === ''' БАКАЛАВРИАТ''' '''''Направление подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (профиль Немецкий язык, Английский язык)''''' * К.М.07.01. Практический курс немецкого языка (практическая фонетика, практическая грамматика, практикум устной и письменной речи) * К.М.12.01 Теоретическая фонетика немецкого языка * К.М.12.02 Лексикология немецкого языка * К.М.12.03 Теоретическая грамматика немецкого языка * К.М.12.04 История немецкого языка * К.М.12.05 Страноведение * К.М.12. 07 Б1.О Стилистика немецкого языка * К.М.12.07 Литература стран изучаемого языка (немецкий язык) * К.М.12.08(К) Курсовая работа по теории изучаемого иностранного языка * К.М.13.01 Коммуникативный практикум немецкого языка * К.М.13.02 Язык профессиональной коммуникации '''''Направление подготовки ''44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (профиль Английский язык, Немецкий язык)''' * К.М.08.01 Практический курс немецкого языка (практическая фонетика, практическая грамматика, практикум устной и письменной речи) * К.М.13.03 Коммуникативный практикум немецкого языка '''''Направление подготовки ''44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (профили Английский язык, Немецкий язык; Английский язык, Французский язык; Английский язык, Китайский язык; Немецкий язык, Английский язык; Французский язык, Английский язык)''' * К.М.11.02 Сравнительное языкознание '''''Направление подготовки ''44.03.01 Педагогическое образование (профиль Английский язык) ''' * К.М.10.01 Введение в языкознание * К.М.10.02 Сравнительное языкознание * К.М.10.03 Общее языкознание '''''Направление подготовки 45.03.02 Лингвистика (профиль Перевод и переводоведение)''''' * К.М.06.03 История и культура стран второго иностранного языка * К.М.07.03 Практический курс немецкого языка * К.М.07.ДВ.03.02 Лексикографический практикум '''''Направление подготовки 41.03.01 Зарубежное регионоведение (профиль Европейские исследования)''''' * К.М.08.02. Немецкий язык * К.М.08.05 Практикум по профессиональной коммуникации (немецкий язык) * К.М.08.ДВ.02.01 Лингвострановедение немецкоязычных стран * К.М.08.ДВ.02.02 История и культура немецкоязычных стран * К.М.12.ДВ.01.02 Лексикографический практикум (немецкий язык) * К.М.12.ДВ.05.01 Лексикология немецкого языка === Послевузовская подготовка === '''АСПИРАНТУРА по специальности 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика''' '''На кафедре проводятся учебные занятия для аспирантов по дисциплинам:''' * Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика * Терминоведение '''Аспиранты работают над подготовкой к защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научные руководители:''' * доктор филологических наук О. В. Лукин * доктор филологических наук Е. И. Бойчук * доктор филологических наук В. Н. Бабаян * доктор филологических наук В. Н. Степанов * доктор филологических наук Л. В. Ухова == История кафедры == Кафедра теории языка и немецкого языка как структурное подразделение была образована 1 июля 2015 года слиянием двух кафедр - кафедры теории языка и кафедры немецкого языка. '''Кафедра теории языка'''&nbsp;(до 1.12.2010 – кафедра лингвистики и дополнительных программ) была создана в 2004 году. С 1 сентября 2010 года кафедрой руководил доктор филологических наук, профессор Олег Владимирович Лукин. Кафедра обеспечивала теоретическую и практическую подготовку по дисциплинам ГОС и ФГОС: основы теории второго иностранного языка, теоретический курс второго иностранного языка, литература и страноведение стран второго иностранного языка. Преподаватели кафедры вели практические занятия по дисциплинам: практический курс второго иностранного языка, практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка, практический курс перевода второго иностранного языка. Подготовка специалистов осуществлялась по пяти иностранным языкам: английскому, немецкому, французскому, испанскому и итальянскому. На кафедре осуществлялась подготовка аспирантов по специальности&nbsp;'''10.02.19 - теория языка'''. '''Кафедра немецкого языка'''&nbsp;была создана на базе двухгодичных курсов иностранных языков&nbsp;'''в 1942 году'''&nbsp;и явилась одной из первых кафедр нового факультета иностранных языков педагогического института. В первом учебном году работали две группы немецкого отделения, в которых обучалось 28 студентов. Создание кафедры во многом определялось потребностями военного времени, однако органическая связь с учительскими курсами определила педагогическую направленность как факультета, так и кафедры немецкого языка. Ядром первого преподавательского состава кафедры были преподаватели учительских курсов:'''&nbsp;В.К. Макаревская, М.Н. Кулагина, В.А. Малыгина, М.Я. Воскресенская, О.А. Пландовская, Х.П. Гелинг.'''&nbsp;Становление методических традиций во многом связано с именами доцентов&nbsp;'''Н.А. Костецкой'''&nbsp;(заведовала кафедрой немецкого и французского языков в 1943–1948 годах) и&nbsp;'''Н.А. Бергман,'''&nbsp;несмотря на свое довольно краткое пребывание на кафедре (до 1944 года), сумевшей оказать влияние на организацию методической работы. Н.А. Бергман — автор школьных и вузовских учебников, статей и монографий по методике преподавания немецкого языка. Развитие и формирование богатых лингвистических традиций в области германистики связано с деятельностью&nbsp;'''Наталии Александровны Булах,'''&nbsp;возглавившей коллектив в 1945 году и руководившей им в течение почти трех десятилетий. В 1954 году Н.А. Булах защитила кандидатскую диссертацию, а в 1964 году — докторскую. Н.А. Булах как мудрый руководитель считала своей первоочередной задачей подготовку новых специалистов — учителей школ и преподавателей вузов. В 1956 году при кафедре открывается аспирантура, призванная готовить кадры по специальности “немецкая филология”, а с 1957 года — по специальности “методика обучения немецкому языку”. Особое внимание Н.А. Булах уделяла воспитанию собственных научных кадров и вопросам совершенствования методической подготовки студентов. Она являлась постоянным членом Комиссии по преподаванию иностранных языков при Министерствах просвещения РСФСР и СССР, участвовала в работе международных конференций, посвященных обучению иностранным языкам (Лейпциг, Вена). Неоднократно выступала в качестве официального оппонента при проведении защит кандидатских диссертаций в различных вузах страны, рецензировала многочисленные статьи, сборники, диссертации. Научный авторитет Наталии Александровны, ее человеческое обаяние способствовали интенсивному развитию профессиональных контактов кафедры с коллегами других вузов как внутри страны, так и за рубежом. Заметным явлением в отечественной лингвистике стала монография Н.А. Булах “Средства отрицания в немецком литературном языке” (21 п. л.), написанная на основе ее докторской диссертации и изданная в 1962 году. Эта монография представляет собой исключительно глубокое обстоятельное исследование, осуществленное в историческом плане с привлечением языкового материала, начиная с XIII – XIV веков. Под руководством Н.А. Булах в аспирантуре учились ее ученики, впоследствии доктора филологических наук&nbsp;'''В.А. Жеребков, О.А. Кострова, В.К. Усилов, Е.В. Милосердова,'''&nbsp;доценты, кандидаты филологических наук&nbsp;'''Т.С. Григорьева, Л.А. Невская, Л.Т. Жукова, И.Б. Минакова, Н.Д. Дронова, Г.М. Фирсова'''&nbsp;и др. Всего за 16 лет существования аспирантуры в ней обучались 27 человек: 21 — по специальности “немецкая филология”, 6 — по специальности “методика обучения немецкому языку”. Из них 18 человек успешно защитили кандидатские диссертации, причем 14 защит прошли на ученом совете нашего института. В состав совета по защите (секция гуманитарных наук) постоянно входили три члена кафедры немецкого языка — доценты&nbsp;'''В.Э. Вейс, О.А. Карамина, С.К. Преображенский.''' '''Вера Эмериковна Вейс'''&nbsp;(1908–1985), человек неутомимой энергии, целеустремленности, жизнелюбия, начала работу в Ярославском пединституте в 1944 году. В течение многих лет именно она возглавляла работу методической комиссии факультета. В период с 1958 по 1971 год под ее руководством многие сотрудники кафедры работали над созданием русско-немецкого и немецко-русского школьно-педагогических словарей (общим объемом около 48 п.л., общим тиражом 180000 экземпляров). Русско-немецкий словарь вышел из печати в 1967 году, немецко-русский — в 1972 году в издательстве “Советская энциклопедия”. В составлении словарей принимали участие некоторые учителя немецкого языка средних школ г. Ярославля и студенты факультета иностранных языков. Эффективную помощь в создании словарей членам авторского коллектива оказали сотрудники Библиографического института в г. Лейпциге и некоторые другие коллеги из ГДР, в первую очередь, доктор Гюнтер Фроне, научный сотрудник Потсдамского педагогического института, и Эльфрида Шпехт (Институт им. Гердера, Лейпциг). Статья о некоторых особенностях лексического материала в “Русско-немецком школьно-педагогическом словаре” (авторы — доценты В.Э. Вейс и С.К. Преображенский) была опубликована в научном журнале “Deutsch als Fremdsprache” (“Немецкий язык как иностранный” — ГДР) в 1969 году. Более 40 лет проработала на кафедре&nbsp;'''Ольга Алексеевна Карамина,'''&nbsp;которая приехала на работу в Ярославский педагогический институт в 1945 году после окончания Московского педагогического института иностранных языков им. М. Тореза. Коренная москвичка, О.А. Карамина переезжает в Ярославль и всю свою творческую энергию и педагогический талант дарит кафедре немецкого языка Ярославского педагогического института. Успешно защищает в Ленинграде кандидатскую диссертацию под научным руководством профессора Кацнельсона и становится верным помощником и единомышленником Н.А. Булах. Доцент О.А. Карамина в течение многих лет руководила постоянно действующим семинаром молодых преподавателей всех трех кафедр факультета, уделяя огромное внимание воспитанию молодых научных кадров кафедры и факультета. Долгие годы О.А. Карамина руководила работой научного студенческого общества факультета, во многом определяя его научные интересы и воспитывая вкус к исследовательской работе и новым идеям в лингвистике. В свое время у нее учились доценты кафедры&nbsp;'''Л.А. Невская, С.К. Преображенский, Т.С. Григорьева, М.И. Булах, М.С. Колесникова,'''&nbsp;которые многим обязаны ей в отношении своей научной квалификации. '''Сергей Константинович Преображенский'''&nbsp;окончил аспирантуру в Ленинграде, там же написал и защитил кандидатскую диссертацию. Он всегда был неоспоримым авторитетом для своих коллег по факультету и многих поколений студентов. Прекрасный лектор, ученый-филолог, лингвист-исследователь, заботливый куратор, деликатный, скромный, высоконравственный человек — таким остался в нашей памяти Сергей Константинович, всю свою жизнь посвятивший служению любимому делу, кафедре, ученикам. Вместе со своими коллегами-единомышленниками: доцентами О.А. Караминой, В.Э. Вейс, позднее со своими учениками и последователями доцентами Л.А. Невской, С.К. Преображенским, а также большим коллективом замечательных преподавателей-профессионалов, — профессору Н.А. Булах удалось не только заложить хорошие традиции, но и создать новую лингвистическую школу, глубоко и всесторонне разработать исторический подход к исследованию грамматического строя. Члены кафедры немецкого языка внесли значительный вклад в дело развития лингвистической науки и в совершенствование методики преподавания немецкого языка, это старшие преподаватели и преподаватели, работавшие в разные годы на кафедре немецкого языка — энтузиасты педагогического труда, беззаветно преданные любимому делу:&nbsp;'''Л.В. Андрель, Т.М. Белоцерковец, С.Я. Ваксман, О.Д. Казанова, Г.П. Лыкова, И.В. Милославова, Г.П. Наволоцкая, Е.Н. Никандрова, Г.А. Петрищенко, Е.В. Сосульникова, Т.Н. Фомина, Н.Е. Чебурахина.'''&nbsp;В конце 70-х – начале 80-х годов методическую работу на кафедре вела&nbsp;'''Е.Н. Никандрова,'''&nbsp;высокопрофессиональный педагог и методист, затем эту работу возглавила талантливый методист, старший преподаватель'''&nbsp;Г.А. Петрищенко,'''&nbsp;в прошлом аспирантка доцента В.Э.Вейс, позднее ее продолжили&nbsp;'''Т.М. Белоцерковец и Н.А. Кушнарева'''. В 1973–1983 годах кафедрой заведовала доцент&nbsp;'''Татьяна Сергеевна Григорьева''', бывшая аспирантка Н.А. Булах. Она развивала опыт подготовки высококвалифицированных научных кадров и перспективных молодых преподавателей, опираясь на студентов, проявивших себя в работе студенческого научного общества. Ею были рекомендованы к дальнейшей учебе в аспирантуре МГПИ имени В.И. Ленина&nbsp;'''Г.В. Михайлова и М.С. Колесникова,'''&nbsp;по окончании аспирантуры успешно защитившие кандидатские диссертации. Умелый организатор, творческий преподаватель, имеющий свой оригинальный педагогический почерк, Т.С. Григорьева всегда заботилась о создании благоприятного для сотрудничества климата в коллективе и повышении его научного потенциала. С 1962 года у кафедры существовали контакты с педагогическими вузами ГДР. Неоднократно на факультет приезжали группы специалистов из Лейпцига, Потсдама, Эрфурта и других городов для работы со студентами и преподавателями. Преподаватели кафедры также проходили стажировки в ГДР, лучшие студенты направлялись для продолжения учебы в вузах ГДР. Так,&nbsp;'''М.В.Федотова'''&nbsp;была направлена на учебу в Берлинский университет и после его окончания вернулась на работу на кафедру. В конце 80-х – начале 90-х годов старые международные контакты прерываются, однако открываются новые перспективы для научного и профессионального сотрудничества. Кафедра активно включается в развитие новых международных связей. По приглашению Т.С. Григорьевой в 1983 году на кафедру пришла&nbsp;'''Любовь Степановна Ермолаева,'''&nbsp;доктор филологических наук, получившая в период работы в ЯГПИ ученое звание и должность профессора и руководившая кафедрой в течение последующих пяти лет. Начиная с середины 80-х годов на кафедре происходит смена поколений. Вновь открывается аспирантура по той же специальности, в которой проходят обучение пять преподавателей кафедры —&nbsp;'''Г.П. Наволоцкая, О.В. Соболева, М.В. Федотова, О.В.'''&nbsp;'''Лукин, И.В. Козина.'''&nbsp;Четверо последних затем защитили кандидатские диссертации, окончив аспирантуру при Московском Государственном Лингвистическом университете в Москве, в связи с переездом научного руководителя. Обязанности заведующего кафедрой исполняли после перехода Л.С. Ермолаевой&nbsp; на другую работу '''Л.А. Невская (1988–1990), Т.С. Григорьева (1990–1992), М.С.'''&nbsp;''' Колесникова (1994-1999). '''В начале 90-х годов в связи с серьезными экономическими, социальными, политическими изменениями, которые происходят в нашей стране и в Германии, параллельно со сменой поколений на кафедре происходят количественные преобразования, касающиеся преподавательского состава кафедры, и существенные качественные изменения, которые определяются поиском новых направлений работы и формированием современной концепции развития кафедры, призванной обеспечить содержательную перестройку учебного процесса, новый уровень научных исследований и профессиональной подготовки кадров. К 1998 году штатное расписание кафедры сокращается до десяти ставок. Значительно увеличивается доля дипломированных специалистов: 6 преподавателей окончили аспирантуру, 5 — имеют ученую степень кандидатов наук, что обеспечивает высокий научный потенциал кафедры. В 1992 году на базе факультета проходила международная конференция “Методы сравнительно-сопоставительного изучения германских и романских языков”, которая была организована при участии членов кафедры (заместитель председателя оргкомитета М.С. Колесникова). В 1994 году по инициативе кафедры в ЯГПУ проводится одна из крупнейших германистических конференций — Международная лингвистическая конференция Немецкой службы академических обменов — ДААД, в которой приняли участие более 100 представителей вузов из стран СНГ, немецких лекторов и профессоров немецких университетов. В 1995 году кафедра подала заявку на открытие лектората Немецкой службы академических обменов ( ДААД) при кафедре немецкого языка, который начал свою работу в сентябре 1997 года. Важным элементом целенаправленной кадровой политики последних лет является систематическое расширение возможностей научного профессионального роста и методического совершенствования преподавателей кафедры через современную систему международных стипендий и грантов, а также на основе сотрудничества с такими организациями, как Немецкая служба академических обменов и Немецкий культурный центр им. Гете. Возможности повышения квалификации и участия в международных семинарах в Германии и в нашей стране неоднократно были предоставлены всем членам кафедры, стажировки в разные годы прошли&nbsp;'''Т.Н. Ковалева, И.В. Козина, М.С. Колесникова, Н.А. Кушнарева, О.В. Лукин, Г.П. Наволоцкая, С.Ю. Потапова, О.В. Соболева, О.А. Сосой, М.В. Федотова.''' С сентября 1997 года открылось новое направление в работе кафедры — курсы повышения квалификации учителей немецкого языка, которое стало возможным благодаря участию кафедры в Международном проекте заочного повышения квалификации учителей немецкого языка "Fernstudienbriefe". стартовавшего в рамках договора о сотрудничестве, подписанного между ЯГПУ, Немецким культурным центром им. Гете и Университетом – Объединенной высшей школой города Касселя (ФРГ). Мультипликаторами этого проекта, имеющими право от имени КЦ им. Гете проводить семинары в различных городах Российской Федерации и ближнего зарубежья были&nbsp;'''О.В. Соболева и Т.Н. Ковалева'''. Немецкие партнеры полностью профинансировали подготовительный этап, включая обучение четырех преподавателей факультета по специальной программе и полное обеспечение учебного процесса всем комплексом методической, учебной литературы и аудиоматериалами. Созданный таким образом региональный центр по переподготовке кадров для учителей немецкого языка имеет возможность по завершении программы курсов выдавать сертификаты международного образца в зависимости от достигнутых результатов и рекомендовать лучших учителей для стажировки в Германии. Профессиональные контакты, прежде всего с Немецким культурным центром им. Гете, позволили создать на кафедре солидный библиотечный фонд, содержащий актуальную современную германистическую и учебно-методическую литературу, регулярно пополняемую через дополнительные заказы, а также преподавателями и студентами, которые приезжают из зарубежных стажировок. Большую роль в повышении профессионального уровня преподавательского состава сыграл договор о сотрудничестве с немецким вузом-партнером — Университетом – Объединенной высшей школой (ОВШ) г. Касселя, заключенный в 1989 году. В рамках данного договора каждые два года, начиная с 1990 года, на кафедру приезжает доктор Марлиз Вильде-Штокмайер для проведения семинаров и чтения лекций (1992, 1994,1996). С 1993 года Университет — ОВШ г. Касселя выделял стипендии по германистике для студентов немецкого отделения. Научные стажировки в Кассельском университете прошли также&nbsp;'''С.Ю. Потапова, И.В. Козина.'''&nbsp;В программе научного сотрудничества с кафедрой германистики Кассельского университета — разработка современных подходов к концепции подготовки учебно-дидактических материалов с учетом интеркультурной перспективы, которой занимались в период своих стажировок&nbsp;'''Т.С. Григорьева и М.С. Колесникова.'''&nbsp;Обобщенный опыт этой работы представлен в данного сотрудничества является участие кафедры в трехстороннем немецко-французско-русском научном исследовании национальных менталитетов и их влияния на межкультурную коммуникацию и процессы освоения иностранных языков. С 1999 до 2015 года кафедру возглавляла кандидат филологических наук доцент '''Ольга Владимировна Соболева''', внесшая значительный вклад в учебно-методическую, научную, воспитательную работу и международное сотрудничество кафедры. 1 сентября 2015 года кафедрой руководит доктор филологических наук, профессор '''Олег Владимирович Лукин'''. == Научная работа кафедры == Преподаватели кафедры принимают активное участие в научно-исследовательской работе ФИЯ и ЯГПУ им. К.Д. Ушинского. Ежегодно выступают с докладами на научной международной конференции «Чтения Ушинского», участвуют в международных конференциях в других городах России, публикуют свои исследования в научных журналах и сборниках научных трудов. Кафедра осуществляет продолжает научную работу по общефакультетской теме «Лингвистика и лингводидактика в контексте межкультурной коммуникации». Результаты научно-исследовательской работы преподавателей находят отражение в учебно-методических пособиях, соответствующих содержанию учебных программ по дисциплинам кафедры. Преподаватели кафедры готовят и электронные версии учебно-методических разработок и пособий. НИР преподавателей кафедры находит практическое применение в руководстве научно-исследовательской работы студентов факультета. Курсовыми и дипломными работами студентов очного и заочного отделения руководят Лукин О. В., Сосой О.А., Зимина Л. И. Темы научных работ студентов охватывают вопросы лексикологии, теоретической грамматики, методики преподавания иностранных языков. Результаты научно-исследовательской работы преподавателей находят отражение в учебно-методических пособиях, соответствующих содержанию учебных программ по дисциплинам кафедры. Преподаватели кафедры готовят и электронные версии учебно-методических разработок и пособий. НИР преподавателей кафедры находит практическое применение в руководстве научно-исследовательской работы студентов факультета. Темы научных работ студентов охватывают вопросы лексикологии, теоретической грамматики, сравнительной типологии, теории и практики перевода и методики преподавания иностранных языков. Цель научно-исследовательской работы кафедры состоит в разработке лингвоисториографических, лексикологических, грамматических и лингводидактических подходов к преподаванию немецкого языка и культуры и включает в себя написание научных статей, монографий, выступление на научных конференциях, подготовка и защита научных диссертаций аспирантов и соискателей по указанной проблематике. На кафедре открыта и успешно функционирует аспирантура по специальности 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика. Преподаватели кафедры участвую в работе диссертационного совета Д '''33.2.028.03''' на соискание ученой степени доктора и кандидата наук по специальностям: 5.9.1. Русская литература и литературы народов Российской Федерации (филологические науки), 5.9.5. Русский язык. Языки народов России (филологические науки), 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика (филологические науки). Заведующий кафедрой О. В. Лукин - заместитель председателя совета. == Международная деятельность == Кафедра на протяжении многих лет ведет активную работу, направленную на популяризацию в Ярославской области немецкого языка и немецкоязычной культуры. С февраля 2022 года сотрудничество с организациями недружественных государств приостановлено. Основными направлениями международной деятельности кафедры были следующие проекты: * ''Международный консорциум по изучению немецкого языка и культуры Германии «Netzwerk D».:'' * ''Традиционным было участие преподавателей кафедры и студентов немецкого отделения в организации и проведении ежегодного германо-российского фестиваля "Дни Германии в Ярославской области":'' * ''Кафедра осуществляло систематическое сотрудничество с Немецкой Службой Академических Обменов (DAAD).'' * ''''''Кафедра осуществляло систематическое сотрудничество с Немецким Культурным Центром им. Гете.'' * ''Сотрудничество с Обществом германо-французской дружбы Райнгау-Таунус'' * ''Сотрудничество с Ярославским областным обществом германо-российской дружбы "Партнеры Германии"'' == Сотрудничество с органами народного образования и общественными организациями == '''Министерство образования Ярославской области:''' * участие в работе региональной предметной комиссии по немецкому языку ЕГЭ, * переводческая поддержка культурно-образовательных проектов с участием представителей немецкоязычных государств, * работа преподавателей кафедры в качестве педагогов дополнительного образования Ярославского Государственного учреждения дополнительного образования детей Ярославской области "Центр образования школьников "Олимп", * участие в работе экспертной комиссии регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку. '''Департамент образования мэрии г. Ярославля:''' * участие в разработке конкурсных заданий и работе экспертной комиссии муниципального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку. '''Государственное образовательное автономное учреждение Ярославской области "Институт развития образования:"''' * привлечение преподавателей кафедры в качестве руководителей семинаров и курсов повышения квалификации учителей немецкого языка школ города и области, * переводческая поддержка культурно-образовательных проектов с участием представителей немецкоязычных государств. '''Центр дополнительного образования детей «Открытие» при муниципальном образовательном учреждении средней общеобразовательной школе с углубленным изучением отдельных предметов «Провинциальный колледж»:''' * руководство семинаром для школьников "Языкознание", * руководство научными работами старшеклассников г. Ярославля, * консультирование учителей школ города по вопросам организации научно-исследовательской работы старшеклассников. ''''''Муниципальное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа №43 им. А.С. Пушкина. с углубленным изучением немецкого языка г. Ярославля:''' * совместные методические мероприятия с учителями школы по вопросам преподавания немецкого языка как иностранного, * привлечение учащихся школы к участию в студенческих проектах и мероприятиях. '''Общественная организация "Объединение немцев Ярославской области"''' * проведение культурно-образовательных мероприятий == Тьюторское сопровождение студентов факультета иностранных языков == Старший преподаватель кафедры А.В. Шкапова входит в состав тьюторской команды университета и обеспечивает тьюторское сопровождение не только студентов целевого набора в процессе подготовки к успешной профессиональной деятельности. Кто такой тьютор? Это специалист-педагог, который получил специальное дополнительное образование. Тьютор не решает проблему за вас и не предлагает готового решения. Он помогает спроектировать путь, выбрать именно те способы решения, которые подходят конкретно вам. Тьютор поможет выстроить эффективный план обучения и подготовки к различным проверкам знаний, навыков и умений, что даст возможность лучше организовать время, рациональное распределить ресурсы и повысить успеваемость, организовать профессиональные пробы на любом этапе обучения. К тьютору можно обратиться с любыми вопросами, вызывающими трудности, и он поможет найти специалиста для их преодоления. Более подробная информация о тьюторском сопровождении студентов ЯГПУ – на канале ТьюторIn [https://t.me/iavunivere https://t.me/iavunivere] и сообществе в ВК [https://vk.com/yartutorin https://vk.com/yartutorin] <!---------------------------Нижний блок-------------------------------> [[категория:Кафедры института филологии]] [[Категория:Кафедры]] [[Категория:Факультет иностранных языков]] [[Категория:Факультет иностранных языков:Кафедры]] [[категория:Кафедра теории языка и немецкого языка]]

Возврат к странице Кафедра теории языка и немецкого языка.