Мирославская Ирина Николаевна

• Главная
• Лента новостей
• Поступающим
• О факультете
  • Образовательная деятельность
  • Учебный процесс
  • Участие в проекте "Ушинский-ТВ"
  • Материально-техническое обеспечение
• Кафедры
  • Кафедра отечественной истории
  • Кафедра всеобщей истории
  • Кафедра методики преподавания истории и обществоведческих дисциплин
  • Кафедра политологии и социологии
  • Кафедра философии
• Магистратура
• Заочное отделение

Перейти: Факультеты ЯГПУ

Шаблон:Навигация справа ЯГПУ: Кафедра иностранных языков и методики преподавания: Сотрудники Мирославская Ирина Николаевна
кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков и методики преподавания ЯГПУ им. К. Д. Ушинского.

Окончила ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, факультет иностранных языков, аспирантуру Тверского государственного университета.

Научные интересы

• Новые информационные технологии в преподавании иностранных языков

Ученые степени и звания

• Кандидат филологических наук

Основные публикации

1. Дистанционное обучение с использованием сети Интернет в повышении квалификации преподавателей //Дополнительное профессиональное образование в условиях модернизации: Материалы всероссийской научно-практической Интернет-конференции. Ярославль, 2009. С. 67-73.
2. Немецкий язык. Учебное пособие для студентов заочного отделения неязыковых факультетов педагогических университетов. ЯГПУ, 2006.
3. Грамматика немецкого языка в таблицах: Методическая разработка для студентов неязыковых факультетов университетов, Ярославль, 2005. - 50 с. (в соавторстве с Ханиной Э.З., Буровой Т.А., Зиминой Л.И.).
4. Новые информационные технологии в подготовке специалистов в области иностранных языков //Высшая школа на современном этапе: Психология преподавания и обучения. Москва- Ярославль, 2005. Т. 2. С. 169-171.
5. Профессиональная направленность обучения будущих учителей иностранного языка //Ярославский педагогический вестник, №4, 2005. С. 120 – 124.
6. Пути возникновения облигаторных дативных рефлексивов в немецком языке /Диахроническая контрастивность германских языков. Тверь, 1991. С. 97-104.
7. Дативные рефлексивы в немецком языке и сопряженность грамматических категорий /Сопряженность глагольных категорий. Калинин, 1990. С. 91-103.

Опыт преподавательской деятельности

Учебные курсы:

• Зарубежная литература и литературы страны изучаемого языка
• История языка
• Сравнительная типология
• Теория перевода

Почетные звания и награды

• Награждена грамотой мэра г. Ярославля, грамотами университета.

Дополнительная информация

Участвовала в совместных проектах с университетом г. Билефельд (Германия), в работе Международного центра преподавания и обучения в вузе в качестве переводчика